Azok a nyércek puhák, harmadik rész: A rendezők vágnak